郵便とリアルでトラベルライフ

旅が大好き! Postcrossingを始めてからハガキで世界旅行。楽しいよ♫

ソウル旅行⑪酒場ルポ

 私と日本語ボランティア仲間のレイコちゃんのソウル旅行も、今年で何と4回目。

かつての留学生たちと、現地で再会するのが楽しい旅でもあります。

今回も大勢集まってくれて、感激、感激の日々でした。みんな、何とか日本語をキープしているのも嬉しい! 私も、韓国語、やってみよーかなーという気になっているところです(フィンランド語はほぼ挫折……使う場所がないし)

さて、最後の夜、シメのシメにやってきたのがこの梨泰院の居酒屋(1階)です。 

f:id:travelsuomi:20130713211926j:plain

 梨泰院のホテルに泊まっていた私たちが、散歩のときに

「外見が素敵!」

とチェックしていたお店です。

f:id:travelsuomi:20130713211954j:plain

 昭和(もちろん韓国では昭和なんて言わないけれど)なレトロ感が、今、韓国の若者にも受けているのではないかという印象を、今回の旅では強く感じました。一時、日本でもDiscover  Japanとか言って、和の良さを(半ば強引に)再発見しましょーという時期がありましたが、市場とか、今まではおじちゃん・おばちゃんしかいなかったような場所に、今年は山盛りの若者がいたのです。その流れを、この店でも感じました。

なべの蓋の裏をメニューにしたりしてどことなくレトロを演出しているけど、でも、オシャレーーみたいな感じ。

f:id:travelsuomi:20130715224257j:plain

ここは、食べ物がすごくおいしかったです!

f:id:travelsuomi:20130715225653j:plain

夜も更けて良家の子女は家に帰り、最後まで残ってくれたキム君が、親友を呼びつけてくれました。”ソウル中のレストラン・食堂の情報に通じている”という彼は、クォン・サンウに似ているなあと思って、そう言ってキム君に通訳してもらったら、彼は、

「いえいえ」

と恥ずかしそうにしつつも、実際、よく言われるそうです。

f:id:travelsuomi:20130716005653j:plain

偽物クォン・サンウ(右)が言うには、この店は海産物が美味しくて評判なんですって! 

「よくこの店、見つけたね」

と褒められて、鼻の高い私たちです。

この店は3次会ですが、マッコリもた~んと飲みました。

f:id:travelsuomi:20130715224818j:plain

f:id:travelsuomi:20130716003932j:plain

 こうしてソウルの夜は更けていきました。

店の名前ももはや分かりませんが、梨泰院の駅近くのスーパーの角を曲がり、メインストリートと並行する裏道を歩いていくと、右側に見えてきます。

 

ご参考までに:ホテルまで二人の男子が送ってくれるということで、お店が建っている裏道を通って行こうとしたら、クォン・サンウが

「危ないから、メインストリートを歩いて行った方がいい」

と強く主張したので、そうしました。このエリア、夜は気を付けた方がいいみたいです(特に酔っぱらっているときは)。

 

これで、今回のソウル旅行のルポはおしまいです。

実は月末にまた、ソウルに行くのです! 夫の短い夏休みのお付き合い。ホテルは豪華にしましたので、今までとはひとあじ違う旅ができるだろうと楽しみにしています!

ではでは。

/*********フォローボタン**********/ .follow-btn{ width: 100%; margin: 5px 0px 5px 0px; } .follow-btn ul { list-style: none; display: -webkit-flex; display: flex; margin: 0; padding: 0; } .follow-btn li { height:100px; width: 100%; -webkit-transition: width 0.3s ease-out; transition: width 0.3s ease-out; display: -webkit-flex; display: flex; -webkit-align-items: center; align-items: center; -webkit-justify-content: center; justify-content: center; } .follow-btn li:hover { width: 200%; } .follow-btn li span{ line-height:2.5; font-size:180%; font-weight: normal; font-style: normal; font-weight: normal; -webkit-font-smoothing: antialiased; -moz-osx-font-smoothing: grayscale; } .btn1{ background: #5F5E5E;/*読者ボタンの背景色*/ } .btn2{ background: #6FB6C3;/*Twitterの背景色*/ } .btn3 { background: #82C36F;/*Feedlyの背景色*/ } .btn4 { background: #6998b9;/*Facebookの背景色*/ } .btn1-icon:before{ content: "\f000";/*はてなアイコン*/ display: inline-block; font-family: blogicon; } .btn2-icon:before{ content: "\f035";/*Twitterアイコン*/ display: inline-block; font-family: blogicon; } .btn3-icon:before{ content: "\f04e";/*Feedlyアイコン*/ display: inline-block; font-family: blogicon; } .btn4-icon:before{ content: "\f036";/*Facebookアイコン*/ display: inline-block; font-family: blogicon; } .follow-btn a { width:100%; height:100%; font-size: 13px; line-height: 1; font-weight: normal; text-decoration: none; text-align: center; color: #fff; -webkit-transition: all 0.3s ease-out; transition: all 0.3s ease-out; }