今月がバースデーなわたくし、ポストクロッシング経由で見ず知らずの海外の方々から、ハッピーバースデーのメッセージをいただくと、不思議なものでうれしいんですよね。昨日は、習いたての日本語で書かれたメッセージ(フロム・ロシア)が到着。
たどたどしい感じが微笑ましい! この人には日本語、上手になってほしいです。只今、三島由紀夫の『金閣寺』を読んでいるところなんですって!(ロシア語でだと思いますが)。
メッセージだけでなく、カードそのものが「お誕生日おめでとう」仕様なものもいただいています。何枚かご紹介しましょう。
続きを読む